Cómo se escribe correctamente: balde o valde

La manera más adecuada de detectar cuando hay faltas de ortografía es buscar el significado de ese vocablo y así comprobar cómo se escribe correctamente para evitar equivocarnos.

Uno de los interrogantes más frecuentes suele ser con el uso de la “B” o “V”, y un ejemplo muy claro de esto ocurre con el término “balde” y “valde”. La ortografía del español o castellano es fuente de confusión debido a la pronunciación similar o igual de ciertas letras, como es en este caso.

Esto se debe a que las letras ‘b’ y ‘v’ presentan una semejanza fonética. Pero, si revisamos las reglas del lenguaje, comprobaremos que una de las dos formas es errónea.

Personas escribiendo

Balde o valde: cómo se escribe

La forma correcta es “balde”, con “b”. El Diccionario de la lengua española (DLE) lo define como “Un recipiente de forma y tamaño parecidos a los del cubo”. Se utiliza por ejemplo en las siguientes oraciones:

• Tuve que agregar la sustancia en un balde para poder hacer la mezcla.
• Los baldes son muy útiles en el hogar.

mujer escribiendo

Para entender mejor cuando se utiliza la “b”, la Fundéu RAE proporciona los casos sobre el uso de esta letra, y se describen a continuación:

Se escriben con b para:

• El sonido final -bir de los infinitivos y todas las formas de estos verbos (excepto hervir, servir y vivir y sus compuestos);
• Los infinitivos y todas las formas de los verbos beber y deber;
• Los infinitivos y formas verbales de caber, haber y saber;
• Las terminaciones -ba, -bas, -bamos, -bais y -ban;
• El pretérito imperfecto de indicativo del verbo ir;
• Los vocablos que empiezan con el sonido bibl- o con la sílaba bu-, bur- y bus- ;
• Las terminaciones -bundo, -bunda y -bilidad (excepto movilidad y civilidad)
• Las palabras en las que dicho sonido precede a otra consonante
• Esta regla incluye las sílabas bla, ble, bli, blo, blu y bra, bre, bri, bro, bru;
• Los prefijos bi-, bis-, biz-, que significan dos o dos veces
• Los prefijos bien- y bene- (que significa ‘bien’)

Por otro lado, el término “valde” no es admitido por la Real Academia Española, por lo tanto es incorrecto.